-
1 discompose
discompose [ˏdɪskəmˊpəυz] vрасстра́ивать; беспоко́ить; (вз)волнова́ть, (вс)трево́жить -
2 discompose
-
3 discompose
-
4 discompose
волновать глагол: -
5 discompose
ˌdɪskəmˈpəuz гл. беспокоить;
волновать, расстраивать, тревожить Syn: worry, trouble, harass расстроить;
взволновать, встревожить - don't let their objection * you пусть их возражения вас не волнуют (редкое) нарушать порядок, приводить в беспорядок discompose расстраивать;
беспокоить;
(вз) волновать, (вс) тревожитьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > discompose
-
6 discompose
[͵dıskəmʹpəʋz] v1. расстроить; взволновать, встревожитьdon't let their objections discompose you - пусть их возражения вас не волнуют
2. редк. нарушать порядок, приводить в беспорядок -
7 discompose
['dɪskəm'pəʊz]vt (form)* * *discompose [ˌdıskəmˈpəʊz] v/t1. in Unordnung bringen, (auch fig jemanden) durcheinanderbringen* * *v.aufregen v. -
8 discompose
{,diskəm'pouz}
v безпокоя, смущавам, тревожа* * *{,diskъm'pouz} v безпокоя, смущавам, тревожа.* * *смущавам; тревожа; безпокоя;* * *v безпокоя, смущавам, тревожа* * *discompose[¸diskəm´pouz] v безпокоя, смущавам, тревожа; \discomposed countenance разтревожено (разстроено) лице. -
9 discompose
[ˌdɪskəmˈpəuz]discompose расстраивать; беспокоить; (вз)волновать, (вс)тревожить -
10 discompose
[ˌdɪskəm'pəʊz]1) Общая лексика: беспокоить, взволновать, волновать, встревожить, обеспокоить, расстраивать, расстроить, смущать, тревожить2) Редкое выражение: приводить в беспорядок3) Железнодорожный термин: нарушать порядок -
11 discompose
[ˏdɪskəm`pəʊz]беспокоить; волновать, расстраивать, тревожитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > discompose
-
12 discompose
мед.гл. расстраивать -
13 discompose
[dis·com·pose || ‚dɪskəm'pəʊz]◙ v. לבלבל, לרגש* * *◙ שגרל,לבלבל◄ -
14 discompose
verb \/ˌdɪskəmˈpəʊz\/1) bringe ut av fatning, bringe ut av likevekt, forstyrre, gjøre usikker2) uroe3) bringe uorden i, rote til -
15 discompose
mengganggu ketenangan, menggelisahkan* * *menggelisahkan* * *mengganggu ketenangan, menggelisahkan -
16 discompose
lumigalig, gumuló -
17 discompose
dis.com.pose[diskəmp'ouz] vt 1 descompor, desordenar, transtornar, desarranjar, alterar(-se). 2 inquietar, vexar, agitar, embaraçar. to be discomposed at something estar embaraçado com alguma coisa, desconcertar-se. -
18 discompose
v1) засмучувати; схвильовувати; тривожити, бентежити2) розладнувати, порушувати порядок* * *v1) засмутити; схвилювати, стривожити2) порушувати порядок, призводити до безладу -
19 discompose
v1) засмутити; схвилювати, стривожити2) порушувати порядок, призводити до безладу -
20 discompose
v. düzenini bozmak, karıştırmak, bozmak, şaşırtmak* * *boz
См. также в других словарях:
discompose — discompose, disquiet, disturb, perturb, agitate, upset, fluster, flurry are comparable when they mean to excite one so as to destroy one s capacity for clear or collected thought or prompt action. Discompose is sometimes only slightly more… … New Dictionary of Synonyms
Discompose — Dis com*pose , v. t. [imp. & p. p. {Discomposed}; p. pr. & vb. n. {Discomposing}.] [Pref. dis + compose: cf. OF. decomposer, F. d[ e]composer.] 1. To disarrange; to interfere with; to disturb; to disorder; to unsettle; to break up. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
discompose — I verb addle, afflict, aggravate, agitate, annoy, appall, astound, badger, bedazzle, bedevil, befuddle, bewilder, bring into disorder, browbeat, carp at, chafe, confound, confuse, convulse, cross, daze, dazzle, dement, demoralize, derange,… … Law dictionary
discompose — [v] provoke, agitate annoy, bewilder, bother, confuse, discombobulate, discomfit, disconcert, dismay, disorganize, displease, disquiet, disturb, embarrass, faze, flurry, fluster, harass, harry, irk, irritate, nettle, perplex, perturb, pester,… … New thesaurus
discompose — ► VERB ▪ disturb or agitate. DERIVATIVES discomposure noun … English terms dictionary
discompose — [dis΄kəm pōz′] vt. discomposed, discomposing 1. to disturb the calm or poise of; fluster; disconcert 2. Now Rare to disturb the order of SYN. DISTURB discomposure [dis΄ kəmpō′zhər] n … English World dictionary
discompose — transitive verb Etymology: Middle English Date: 15th century 1. to destroy the composure of 2. to disturb the order of • discomposure noun Synonyms: discompose, disquiet, disturb, perturb, agitate … New Collegiate Dictionary
discompose — discomposedly, adv. discomposingly, adv. /dis keuhm pohz /, v.t., discomposed, discomposing. 1. to upset the order of; disarrange; disorder; unsettle: The breeze discomposed the bouquet. 2. to disturb the composure of; agitate; perturb: The bad… … Universalium
discompose — verb To destroy the composure of something Syn: agitate, perturb, unsettle … Wiktionary
discompose — Synonyms and related words: abash, addle, addle the wits, aggravate, agitate, annoy, badger, bait, ball up, be at, be tedious, beat, beat up, becloud, bedazzle, bedevil, befuddle, beset, bewilder, bore, bother, bristle, brown off, bug, bullyrag,… … Moby Thesaurus
discompose — I (Roget s IV) v. Syn. perturb, upset, ruffle, disturb; see bother 3 , disturb 2 , embarrass 1 . See Synonym Study at disturb . II (Roget s Thesaurus II) verb To impair or destroy the composure of: agitate, bother, disquiet, distract, disturb,… … English dictionary for students